1
00:00:01,234 --> 00:00:03,169
Los procedimientos legales en este espectáculo.
son ficticios.
2
00:00:03,236 --> 00:00:05,405
Cualquier parecido con hechos reales.
es pura coincidencia.
3
00:00:13,947 --> 00:00:15,281
Esto es bueno.
4
00:00:24,591 --> 00:00:25,658
Algo huele bien.
5
00:00:26,826 --> 00:00:28,161
¿Yong Ze wonton?
6
00:00:28,395 --> 00:00:29,562
¿Por qué la fiesta?
7
00:00:29,863 --> 00:00:31,097
¿Hay una luna azul?
8
00:00:31,398 --> 00:00:32,265
Es de un cliente.
9
00:00:32,332 --> 00:00:33,333
¿Quieres un poco?
10
00:00:34,100 --> 00:00:35,068
¿Qué cliente?
11
00:00:36,469 --> 00:00:38,204
El joven jefe del Grupo Yong Ze,
12
00:00:38,304 --> 00:00:39,506
Chou Yong-hwa.
13
00:00:40,106 --> 00:00:41,775
¿Cuándo conseguimos un cliente tan importante?
14
00:00:41,841 --> 00:00:42,709
¿Dónde está?
15
00:00:47,981 --> 00:00:50,316
¡Terminaremos el resto sin ti!
16
00:00:50,683 --> 00:00:51,551
Comamos.
17
00:00:51,618 --> 00:00:52,519
Sr. Chou.
18
00:00:52,585 --> 00:00:54,921
me gustaria saber mas
19
00:00:54,988 --> 00:00:57,557
sobre lo que has mencionado por teléfono.
20
00:01:01,561 --> 00:01:02,729
Hui-yun, ¿estás ocupado?
21
00:01:03,263 --> 00:01:04,097
Un poco.
22
00:01:08,201 --> 00:01:09,069
Gracias.
23
00:01:09,135 --> 00:01:10,503
No era necesario.
24
00:01:11,037 --> 00:01:11,938
Gracias.
25
00:01:15,575 --> 00:01:16,843
-Señor. Chou.
-Sí.
26
00:01:16,910 --> 00:01:19,145
He sido un cliente leal
de Yong Ze Wonton desde que era niño.
27
00:01:19,212 --> 00:01:20,346
Tus wontons saben deliciosos.
28
00:01:20,413 --> 00:01:22,148
-¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?
-Señor. Liu.
29
00:01:22,849 --> 00:01:24,617
Cierra la puerta detrás de ti.
30
00:01:25,318 --> 00:01:26,953
-Seguro.
-Gracias.
31
00:01:28,388 --> 00:01:29,789
Nuestros wontons son famosos...
32
00:01:31,791 --> 00:01:33,359
Hola, Sr. Xu.
33
00:01:35,128 --> 00:01:36,029
¿Hola?
34
00:01:36,463 --> 00:01:38,198
Un segundo.
Este lugar tiene pésima recepción.
35
00:01:38,531 --> 00:01:39,466
¿Hola?
36
00:01:40,300 --> 00:01:41,868
Déjame acercarme a la ventana.
37
00:01:42,469 --> 00:01:43,470
¿Sí?
38
00:01:43,536 --> 00:01:44,737
¿El caso del fondo Hao Sheng?
39
00:01:44,804 --> 00:01:46,372
-¿Estuviste contento con eso?
-Lo lamento.
40
00:01:47,040 --> 00:01:48,875
Fui yo contra ocho abogados.
41
00:01:48,942 --> 00:01:49,976
Eso no fue nada fácil.
42
00:01:50,043 --> 00:01:51,211
Él es...
43
00:01:51,277 --> 00:01:52,312
¿Golf el domingo?
44
00:01:52,378 --> 00:01:54,047
-¿El chico de la tele?
-¿Y hablar del Mandamp;A?
45
00:01:54,547 --> 00:01:55,782
Disculpe.
46
00:01:55,882 --> 00:01:57,417
Te llamaré después, ¿vale?
47
00:01:57,484 --> 00:01:58,384
Claro, gracias.
48
00:01:58,451 --> 00:01:59,419
Claro, adiós.
49
00:02:00,220 --> 00:02:01,054
Disculpe.
50
00:02:01,154 --> 00:02:03,523
-Tú eres ese tipo...
-¡Ese soy yo!
51
00:02:03,590 --> 00:02:05,191
El abogado calculador, Liu Lang.
52
00:02:05,258 --> 00:02:07,760
Así es.
Pensé que me resultabas familiar.
53
00:02:07,827 --> 00:02:09,696
-¿Hay algo en lo que pueda ayudarte?
-Señor. Liu.
54
00:02:10,063 --> 00:02:11,698
Debes estar muy ocupado.
55
00:02:15,401 --> 00:02:17,303
Está totalmente bien. No te preocupes.
56
00:02:17,437 --> 00:02:19,439
-Si estás disponible...
-¡Lo soy!
57
00:02:22,175 --> 00:02:23,409
Creo que podemos hablar juntos.
58
00:02:23,510 --> 00:02:25,712
Quizás mis problemas puedan resolverse más rápido.
59
00:02:25,845 --> 00:02:26,779
Exactamente.
60
00:02:26,846 --> 00:02:28,214
Cuanto más, mejor.
61
00:02:28,615 --> 00:02:29,449
Sí.
62
00:02:29,582 --> 00:02:32,352
Puedes decírselo a los abogados de nuestra firma.
Todos son apasionados y enérgicos.
63
00:02:32,452 --> 00:02:34,988
Esto es genial. Eres bienvenido a unirte.
64
00:02:37,524 --> 00:02:40,393
-Volvamos a la discusión.
-Bien.
65
00:02:40,460 --> 00:02:42,662
Acabas de mencionar
sobre tu hermano mayor.
66
00:02:42,862 --> 00:02:44,097
Me gustaría saber más.
67
00:02:44,164 --> 00:02:45,298
Es sencillo.
68
00:02:45,365 --> 00:02:47,934
Mi hermano ha sido estafado.
Le han lavado el cerebro.
69
00:02:48,034 --> 00:02:49,669
Cuando yo era joven,
70
00:02:49,736 --> 00:02:53,473
Solía trabajar con mi hermano.
en el puesto de wonton.
71
00:02:53,740 --> 00:02:54,641
Yong Hwa.
72
00:02:54,707 --> 00:02:55,842
Dos fideos wonton están listos.
73
00:02:55,942 --> 00:02:57,911
-Bueno.
-Son para la mesa dos.
74
00:02:59,746 --> 00:03:01,848
-¿Te has lavado las manos?
-Tengo.
75
00:03:03,550 --> 00:03:05,218
Cuidado, hace calor.
Uno grande y otro pequeño.
76
00:03:05,285 --> 00:03:06,819
-¿Quieres un poco de salsa de chile?
-Aquí.
77
00:03:06,886 --> 00:03:07,787
¿No? Bueno.
78
00:03:07,854 --> 00:03:10,089
-Sabe mejor con salsa de chile.
-¿Qué estás diciendo?
79
00:03:10,156 --> 00:03:12,492
Los wontons saben deliciosos solos.
80
00:03:12,725 --> 00:03:14,060
Queda "aún" mejor con la salsa.
81
00:03:14,227 --> 00:03:16,029
Todo lo que hagas es genial.
82
00:03:16,129 --> 00:03:17,530
¿No eres simplemente dulce?
83
00:03:17,864 --> 00:03:19,832
Nuestros padres fallecieron muy temprano.
84
00:03:21,034 --> 00:03:22,869
Mi hermano es 16 años mayor.
85
00:03:23,369 --> 00:03:25,772
Dependíamos unos de otros.
86
00:03:25,872 --> 00:03:28,741
Y nos ganamos la vida
con el puesto de wonton de papá.
87
00:03:31,978 --> 00:03:34,614
wonton
88
00:03:35,915 --> 00:03:36,983
Ven, Yong-hwa.
89
00:03:38,051 --> 00:03:40,653
Sólo nos queda un plato de wontons.
90
00:03:41,521 --> 00:03:43,289
-Recuerda hacer un poco más.
-Bueno.
91
00:03:46,159 --> 00:03:47,860
¿Quién dijo que podías beber esto?
92
00:03:47,927 --> 00:03:49,229
Tengo sed.
93
00:03:49,596 --> 00:03:50,496
¿Tienes sed?
94
00:03:50,863 --> 00:03:52,865
Saltar al río
y bebe todo lo que quieras.
95
00:03:52,999 --> 00:03:54,100
¿Cuándo puedo beberlo entonces?
96
00:03:54,400 --> 00:03:55,635
Cuando tengas 18.
97
00:03:55,702 --> 00:03:57,036
¡Eso no será hasta dentro de un año!
98
00:03:57,604 --> 00:03:58,671
Ser paciente.
99
00:03:59,806 --> 00:04:01,241
¿Tienes dinero contigo?
100
00:04:01,341 --> 00:04:02,275
Ya tengo suficiente.
101
00:04:04,811 --> 00:04:05,645
¿Es suficiente?
102
00:04:05,712 --> 00:04:06,679
Es suficiente.
103
00:04:07,480 --> 00:04:08,648
Lo digo en serio. Gracias.
104
00:04:09,983 --> 00:04:12,819
Nunca administré el dinero. Mi hermano lo hizo.
105
00:04:13,019 --> 00:04:15,555
Somos hermanos. No era necesario
para dividir todo claramente.
106
00:04:16,089 --> 00:04:17,123
Déjame preguntar.
107
00:04:17,590 --> 00:04:19,759
Luego el negocio creció
y estábamos más ocupados que nunca.
108
00:04:19,826 --> 00:04:21,294
-Ven. Cada uno de ustedes agarra un lado.
-Seguro.
109
00:04:21,361 --> 00:04:22,829
Mi hermano contrató a alguien.
110
00:04:23,696 --> 00:04:25,064
Su nombre es Lim You-wei.
111
00:04:25,398 --> 00:04:28,067
Nos abrimos
nuestra primera tienda dos años después.
112
00:04:32,438 --> 00:04:33,906
Y todo ha sido un camino tranquilo desde entonces.
113
00:04:34,073 --> 00:04:37,677
Del puesto a la tienda y a la corporación.
114
00:04:37,744 --> 00:04:38,645
Wonton Yong Ze
115
00:04:38,711 --> 00:04:39,779
Todo había sido genial.
116
00:04:40,313 --> 00:04:43,049
Pero nuestra relación empezó a deteriorarse.
117
00:04:43,116 --> 00:04:44,550
Sentí una distancia entre nosotros.
118
00:04:45,218 --> 00:04:46,819
Mi hermano se ha vuelto muy extraño.
119
00:04:47,620 --> 00:04:48,521
¡Fuera!
120
00:04:57,096 --> 00:04:58,031
Está bien.
121
00:05:04,003 --> 00:05:04,904
¿Qué pasó?
122
00:05:04,971 --> 00:05:06,339
A partir de hoy,
123
00:05:06,406 --> 00:05:07,774
todas las reuniones
124
00:05:07,840 --> 00:05:09,108
Será alojado por mí.
125
00:05:10,910 --> 00:05:13,813
-A Lim You-wei se le confió...
-Date prisa.
126
00:05:14,414 --> 00:05:16,249
para gestionar la empresa.
127
00:05:17,083 --> 00:05:19,018
Y se ha vuelto cada vez más poderoso.
128
00:05:20,987 --> 00:05:23,623
No puedo ver a mi hermano
sin pasar por él.
129
00:05:25,792 --> 00:05:27,427
¿Tienes una reunión de la junta directiva ahora?
130
00:05:29,162 --> 00:05:30,129
Si ese es el caso,
131
00:05:30,196 --> 00:05:32,665
¿Por qué estás sentado aquí?
en lugar de mi hermano?
132
00:05:33,099 --> 00:05:35,001
¿Y por qué no me informaron de esto?
133
00:05:35,101 --> 00:05:36,035
¡Nadie me lo dijo!
134
00:05:36,602 --> 00:05:37,637
Quiero ver a mi hermano.
135
00:05:38,504 --> 00:05:39,605
Continuar.
136
00:05:41,341 --> 00:05:42,575
¡Quiero ver a mi hermano!
137
00:05:44,077 --> 00:05:46,713
estábamos hablando
sobre franquicias y regalías...
138
00:05:50,917 --> 00:05:52,085
No pensé mucho al principio.
139
00:05:52,151 --> 00:05:54,987
-Ha estado trabajando con nosotros durante años.
-Continúa.
140
00:05:55,054 --> 00:05:56,322
Lo traté como a un hermano.
141
00:05:57,390 --> 00:05:59,292
Hasta que descubrí lo que ha estado haciendo.
142
00:06:01,227 --> 00:06:03,796
Ahora, Lim You-wei está utilizando una organización benéfica.
143
00:06:03,863 --> 00:06:05,465
para aceptar las donaciones de mi hermano.
144
00:06:05,798 --> 00:06:07,467
Pero es ambicioso y codicioso.
145
00:06:07,533 --> 00:06:09,068
Quería conseguir más dinero más rápido.
146
00:06:09,135 --> 00:06:11,170
Entonces fundó una filial llamada Hui Ze.
147
00:06:11,404 --> 00:06:12,805
Usando la donación como fachada,
148
00:06:12,872 --> 00:06:15,641
él transfiere dinero
de Yong Ze a la organización benéfica.
149
00:06:15,942 --> 00:06:18,578
Salió en todas las noticias.
¡La donación esta vez es de 100 millones!
150
00:06:18,678 --> 00:06:20,346
No es ninguna broma. Son 100 millones.
151
00:06:20,480 --> 00:06:22,615
Vaciará la empresa
¡en menos de un mes!
152
00:06:22,682 --> 00:06:24,884
-Esa es la parte que necesito entender.
-¿Bien?
153
00:06:24,951 --> 00:06:26,519
-Es una cifra enorme.
-Sí.
154
00:06:26,586 --> 00:06:28,321
La junta debe votar por unanimidad.
155
00:06:28,421 --> 00:06:29,856
Como miembro de la junta, ¿no dijo nada?
156
00:06:29,956 --> 00:06:32,125
Me han echado.
¡Ya no estoy en el tablero!
157
00:06:32,191 --> 00:06:34,660
Ahora soy sólo uno más de los accionistas.
158
00:06:35,161 --> 00:06:37,330
Entonces tienes que ayudarme.
159
00:06:37,397 --> 00:06:39,265
Mi hermano y yo no trabajamos duro
160
00:06:39,332 --> 00:06:40,700
para poder quitarle todo.
161
00:06:40,767 --> 00:06:43,169
tienes que hacer algo
para recuperar los 100 millones por mí.
162
00:06:43,836 --> 00:06:46,906
Generalmente es difícil
para retirar una donación.
163
00:06:46,973 --> 00:06:48,274
-¿Es eso así?
-Sí.
164
00:06:48,374 --> 00:06:50,977
Pero déjanoslo a nosotros. Somos profesionales.
165
00:06:52,845 --> 00:06:53,679
Hui-yun.
166
00:06:54,247 --> 00:06:55,615
Levantarse.
167
00:06:56,382 --> 00:06:57,617
¿Va a ser difícil?
168
00:07:01,120 --> 00:07:02,455
-Señor. Chou.
-¿Sí?
169
00:07:02,522 --> 00:07:04,524
Antes de profundizar más,
170
00:07:04,624 --> 00:07:05,958
Me gustaría confirmar algo.
171
00:07:06,058 --> 00:07:06,926
Seguro.
172
00:07:07,527 --> 00:07:09,362
¿Pagarás por caso?
173
00:07:09,429 --> 00:07:11,631
¿O por el porcentaje del capital perdido?
174
00:07:15,101 --> 00:07:17,203
-¿Cuánto porcentaje?
-Brillante.
175
00:07:17,303 --> 00:07:18,271
Será por porcentaje, gracias.
176
00:07:18,371 --> 00:07:20,273
Espera, necesito saber
cuanto es el porcentaje.
177
00:07:20,339 --> 00:07:22,241
-Es el 5%.
-¿Sólo el 5%?
178
00:07:22,542 --> 00:07:23,376
Es realmente barato.
179
00:07:28,147 --> 00:07:30,016
Chu Hsing
180
00:07:31,217 --> 00:07:33,453
Chou Yong-hwa no fue a una gran empresa
181
00:07:33,553 --> 00:07:36,088
porque no podía permitírselo.
182
00:07:36,222 --> 00:07:37,590
Entonces el pago porcentual tiene más sentido.
183
00:07:38,391 --> 00:07:39,358
¿Cinco millones?
184
00:07:39,692 --> 00:07:41,894
Chu Hsing durará
durante un par de años con eso.
185
00:07:41,961 --> 00:07:44,030
Eso no es asunto tuyo.
186
00:07:45,998 --> 00:07:47,700
Tengo que recordártelo.
187
00:07:47,767 --> 00:07:50,436
Nuestro lema es ayudar a los pobres.
188
00:07:50,570 --> 00:07:53,473
Si su organización benéfica no hace ningún túnel
189
00:07:53,573 --> 00:07:55,508
pero en realidad ayuda a la gente,
190
00:07:55,608 --> 00:07:57,577
entonces tendríamos que tomar la decisión correcta.
191
00:07:59,412 --> 00:08:00,413
Entiendo.
192
00:08:00,480 --> 00:08:02,982
¿Qué pasa si están ayudando y haciendo túneles?
¿al mismo tiempo?
193
00:08:04,684 --> 00:08:06,352
Ya veremos entonces.
194
00:08:09,055 --> 00:08:11,624
Sr. Liu, eso fue
Un mal movimiento que hiciste.
195
00:08:12,658 --> 00:08:14,994
Pero funcionó.
196
00:08:16,195 --> 00:08:17,363
De todos modos,
197
00:08:17,430 --> 00:08:20,066
El señor Chou dijo
Hoy hay un evento benéfico.
198
00:08:20,166 --> 00:08:22,401
Ve con Xiao-yan
y mira si puedes encontrar algo.
199
00:08:22,468 --> 00:08:23,302
Recordar.
200
00:08:23,369 --> 00:08:24,437
Mantente agachado.
201
00:09:59,198 --> 00:10:00,066
¡Esperar!
202
00:10:00,933 --> 00:10:02,101
¿Qué pasa con la etiqueta?
203
00:10:02,168 --> 00:10:03,102
Córtalo.
204
00:10:03,169 --> 00:10:04,704
De ninguna manera. Esto cuesta 120.000.
205
00:10:04,770 --> 00:10:05,805
Sólo mételo.
206
00:10:08,140 --> 00:10:09,809
Yo te enseñé eso.
207
00:10:11,510 --> 00:10:13,312
Comprobar y ver si el mío está metido.
208
00:10:13,379 --> 00:10:14,580
Sí. Está escondido.
209
00:10:15,881 --> 00:10:16,782
Recordar.
210
00:10:17,116 --> 00:10:18,017
Muestra carisma.
211
00:10:18,584 --> 00:10:19,485
Y elegancia.
212
00:10:23,322 --> 00:10:24,190
Sonrisa.
213
00:10:47,246 --> 00:10:48,147
Liu Lang.
214
00:10:48,481 --> 00:10:49,315
¡Liu Lang!
215
00:10:57,156 --> 00:10:58,391
¿Ya terminaste?
216
00:10:59,158 --> 00:11:01,027
Deja de jugar con el vaso.
217
00:11:01,160 --> 00:11:02,361
¿Qué les pasó?
218
00:11:02,428 --> 00:11:04,997
Llevan así una hora.
219
00:11:05,097 --> 00:11:06,999
Desde que regresaron del evento.
220
00:11:08,034 --> 00:11:10,936
Nicole, ¿no quieres?
esta botella de vino?
221
00:11:13,372 --> 00:11:14,507
¿Te gusta?
222
00:11:15,741 --> 00:11:16,742
Sí.
223
00:11:18,944 --> 00:11:19,879
Déjamelo a mí.
224
00:11:19,945 --> 00:11:21,647
Estará aquí en 30 minutos.
225
00:11:23,549 --> 00:11:24,450
¿Es suficiente un caso?
226
00:11:24,517 --> 00:11:25,418
-Sí...
-Que sean dos.
227
00:11:26,318 --> 00:11:27,286
¿Dos casos?
228
00:11:27,553 --> 00:11:28,721
Te conseguiré 20 cajas.
229
00:11:29,855 --> 00:11:30,790
Espérame.
230
00:11:32,892 --> 00:11:34,160
Es tonto.
231
00:11:34,293 --> 00:11:35,461
Hui-yun.
232
00:11:35,561 --> 00:11:37,496
Dejé de beber durante tres años.
233
00:11:38,230 --> 00:11:40,132
Hay algo de lo que necesito ocuparme.
234
00:11:42,034 --> 00:11:44,270
Por cierto, el Sr. Cinco Millones llamó...
235
00:11:47,039 --> 00:11:48,674
Vayan cuando hayan vuelto a la normalidad.
236
00:11:56,315 --> 00:11:58,317
La caridad es asombrosa.
237
00:11:58,651 --> 00:12:00,786
Vi muchos multimillonarios allí.
238
00:12:00,853 --> 00:12:02,688
que han estado apoyando a la organización benéfica
en privado.
239
00:12:02,822 --> 00:12:05,091
¿En realidad? ¿Está seguro?
240
00:12:05,157 --> 00:12:09,662
Y un estudiante dio su testimonio.
241
00:12:09,929 --> 00:12:13,265
diciendo cómo fue colocado
en centros de bienestar,
242
00:12:13,365 --> 00:12:14,366
pero fue tratado mal.
243
00:12:14,433 --> 00:12:15,701
Después de que la organización benéfica lo acogiera,
244
00:12:15,835 --> 00:12:19,171
él no solo consiguió
un certificado en cocina china,
245
00:12:19,271 --> 00:12:21,006
pero también ha vuelto a la escuela.
246
00:12:21,107 --> 00:12:23,275
Planea empezar a trabajar después de graduarse.
247
00:12:23,342 --> 00:12:25,344
para devolver lo que la organización benéfica hizo por él.
248
00:12:27,113 --> 00:12:28,347
No es tan simple.
249
00:12:28,414 --> 00:12:29,715
Las cosas no son lo que parecen.
250
00:12:30,349 --> 00:12:32,718
Por eso dije
Lim You-wei es peligroso.
251
00:12:32,852 --> 00:12:34,787
Le lavó el cerebro a mi hermano
252
00:12:34,887 --> 00:12:37,022
y ahora ustedes dos también.
253
00:12:37,323 --> 00:12:39,458
Por lo que hemos observado,
254
00:12:40,192 --> 00:12:42,061
la caridad
No parece una estafa en absoluto.
255
00:12:42,128 --> 00:12:43,462
Le está mintiendo a todo el mundo.
256
00:12:43,596 --> 00:12:45,397
Lo usa para hacer túneles.
257
00:12:45,531 --> 00:12:47,199
Necesito que mi hermano se presente
258
00:12:47,266 --> 00:12:48,868
y exponer a Lim You-wei.
259
00:12:48,934 --> 00:12:50,870
Realmente necesitamos hablar con tu hermano.
260
00:12:50,936 --> 00:12:52,505
Pero hemos perdido el contacto.
261
00:12:52,571 --> 00:12:54,039
Se ha negado a verme.
262
00:12:54,373 --> 00:12:55,908
Ese es el problema.
263
00:12:58,244 --> 00:12:59,545
Primero comamos algo.
264
00:13:00,446 --> 00:13:02,081
Estamos listos para ordenar.
265
00:13:02,748 --> 00:13:03,616
Hola.
266
00:13:03,716 --> 00:13:04,817
Hola.
267
00:13:05,451 --> 00:13:06,385
Está bien.
268
00:13:06,452 --> 00:13:08,320
Estoy bien. Déjales echar un vistazo.
269
00:13:08,554 --> 00:13:10,489
Deberías pedir nuestros wontons exclusivos.
270
00:13:10,756 --> 00:13:11,757
-¿Está bien?
-Sí.
271
00:13:12,057 --> 00:13:14,059
Tres wonton y...
272
00:13:15,427 --> 00:13:17,229
-¿Ustedes comen tofu apestoso?
-Seguro.
273
00:13:17,296 --> 00:13:19,498
Apesta pero está muy bueno.
Tendremos dos de eso.
274
00:13:19,598 --> 00:13:22,268
Lo sentimos, ya no vendemos tofu.
275
00:13:22,334 --> 00:13:23,569
¿Qué tal un poco de sangre de pato picante?
276
00:13:23,636 --> 00:13:25,304
Espera, ¿ya no los vendemos?
277
00:13:25,404 --> 00:13:27,006
-No.
-¿Pero por qué?
278
00:13:27,072 --> 00:13:28,440
Es un gran plato.
279
00:13:28,507 --> 00:13:29,575
Sí, es una pena.
280
00:13:29,742 --> 00:13:31,243
Bueno, la sangre de pato también está rica.
281
00:13:31,310 --> 00:13:32,511
Y dos patas de pollo, por favor.
282
00:13:32,745 --> 00:13:35,114
Lo sentimos, tampoco los vendemos.
283
00:13:35,181 --> 00:13:37,416
Parece que no puedo pedir nada hoy.
284
00:13:37,783 --> 00:13:38,784
Pido disculpas.
285
00:13:39,084 --> 00:13:40,319
¿Qué pasa con algunas verduras?
286
00:13:40,586 --> 00:13:42,454
-Tenemos eso.
-Bueno.
287
00:13:42,855 --> 00:13:45,257
También un poco de cangrejo y arroz pegajoso.
288
00:13:45,491 --> 00:13:47,660
Está bien, anotado.
289
00:13:47,726 --> 00:13:48,594
Gracias.
290
00:13:52,364 --> 00:13:54,533
"Recuerda cómo se siente el desamor".
¿Qué es esto?
291
00:13:54,934 --> 00:13:57,269
Es agua de los Alpes franceses.
292
00:13:57,336 --> 00:13:59,438
-¿Agua?
-Sí, agua mineral.
293
00:13:59,905 --> 00:14:01,307
Son 200.000 dólares.
294
00:14:01,841 --> 00:14:02,741
Estoy bien, gracias.
295
00:14:02,808 --> 00:14:03,976
¿Hay algo más?
296
00:14:04,210 --> 00:14:05,144
Eso es todo. Gracias.
297
00:14:05,211 --> 00:14:06,645
-Está bien, gracias.
-Gracias.
298
00:14:06,979 --> 00:14:10,783
Qué vergüenza.
No más tofu pegajoso y patas de pollo.
299
00:14:11,917 --> 00:14:12,818
Sr. Chou.
300
00:14:13,619 --> 00:14:14,720
me gustaria saber
301
00:14:14,787 --> 00:14:16,789
cuanto tiempo ha pasado
desde la última vez que viste a tu hermano.
302
00:14:17,189 --> 00:14:18,524
Ha pasado un tiempo.
303
00:14:21,460 --> 00:14:22,661
Ha pasado casi un año.
304
00:14:23,495 --> 00:14:25,831
él no apareció
en la junta de accionistas de este año.
305
00:14:25,931 --> 00:14:27,233
Se suponía que él estaría allí.
306
00:14:27,299 --> 00:14:29,034
Así que creo que fue idea de Lim You-wei.
307
00:14:29,101 --> 00:14:30,135
para no dejarlo asistir.
308
00:14:30,936 --> 00:14:32,404
Ahora sólo hay dos posibilidades.
309
00:14:32,671 --> 00:14:35,808
O Lim lo tiene como rehén.
310
00:14:36,575 --> 00:14:39,812
o tiene problemas de salud
que le impiden aparecer en público.
311
00:14:39,912 --> 00:14:41,146
Debe ser tomado como rehén.
312
00:14:42,348 --> 00:14:44,316
Es imposible que tenga problemas de salud.
313
00:14:44,416 --> 00:14:46,452
Sólo tiene migrañas y nada más.
314
00:14:46,552 --> 00:14:47,720
Debe haber sido tomado como rehén.
315
00:14:48,621 --> 00:14:49,521
Disculpe.
316
00:14:52,858 --> 00:14:54,693
Hui-yun envió un mensaje.
317
00:14:55,427 --> 00:14:57,329
-Tu hermano apareció.
-¿Apareció mi hermano?
318
00:14:58,497 --> 00:15:02,334
El magnate de la alimentación Chou Yong-ze
recientemente donó 100 millones.
319
00:15:02,434 --> 00:15:05,170
Él lanzó un nuevo vídeo
en su sitio web oficial,
320
00:15:05,271 --> 00:15:07,873
anunciando que habrá
más donaciones en el futuro.
321
00:15:08,574 --> 00:15:11,744
Los 100 millones fueron sólo el comienzo.
322
00:15:12,177 --> 00:15:16,348
Mi objetivo es ayudar a la organización benéfica
obtener un ingreso circulante
323
00:15:16,448 --> 00:15:18,717
donado por el público.
324
00:15:18,784 --> 00:15:21,186
Chou Yong-ze,
Fundador de Yong Ze Group Co. Ltd.
325
00:15:21,253 --> 00:15:24,857
Invertiré más y lanzaré más proyectos
326
00:15:26,592 --> 00:15:28,294
Así la organización benéfica crecerá.
327
00:15:28,360 --> 00:15:29,895
¿Ves? Lim está haciendo un túnel otra vez.
328
00:15:30,562 --> 00:15:32,031
¿Lo mirarías?
329
00:15:32,097 --> 00:15:33,599
Pero me parece
330
00:15:33,666 --> 00:15:35,901
que tu hermano esta sano,
331
00:15:35,968 --> 00:15:37,603
y no parece un rehén.
332
00:15:37,703 --> 00:15:40,306
No me importa. Alguien está detrás de esto.
333
00:15:40,773 --> 00:15:41,774
Tiene que ser así.
334
00:15:44,977 --> 00:15:46,745
¿Alguna nueva pista sobre la organización benéfica?
335
00:15:47,379 --> 00:15:48,247
Hui-yun.
336
00:15:48,414 --> 00:15:50,883
Esa caridad es básicamente
un esquema piramidal.
337
00:15:50,950 --> 00:15:52,651
¿Sabes cuál es el producto que venden?
338
00:15:52,718 --> 00:15:53,819
Amabilidad.
339
00:15:54,453 --> 00:15:56,088
¿Para qué están pagando estos ricos?
340
00:15:56,221 --> 00:15:57,723
Vibraciones positivas.
341
00:15:57,790 --> 00:15:59,625
Suenas legítimo.
342
00:15:59,725 --> 00:16:00,859
Totalmente.
343
00:16:01,193 --> 00:16:04,396
Hui-yun. No escuches a este sinvergüenza.
344
00:16:04,496 --> 00:16:05,798
No es así en absoluto.
345
00:16:05,898 --> 00:16:07,700
Creo que están realmente interesados
346
00:16:07,766 --> 00:16:09,435
en el cuidado de los jóvenes que desertaron.
347
00:16:10,235 --> 00:16:12,104
Incluso si están haciendo obras de caridad,
348
00:16:12,237 --> 00:16:14,673
no significa
que Lim no está controlando a Chou Yong-ze.
349
00:16:15,074 --> 00:16:16,275
El video no estaba en vivo.
350
00:16:16,408 --> 00:16:17,609
¿Cómo saber si es real?
351
00:16:17,676 --> 00:16:21,447
No siento que Lim esté controlando a Chou.
352
00:16:21,747 --> 00:16:22,581
¿Cómo es eso?
353
00:16:23,082 --> 00:16:24,783
Mira esto.
354
00:16:25,784 --> 00:16:27,586
¡Vamos, esa foto es para publicidad!
355
00:16:27,820 --> 00:16:30,255
Eres escoria
Sé que eso es lo que parece.
356
00:16:30,356 --> 00:16:33,158
Pero si no conocemos a Chou Yong-hwa en absoluto,
357
00:16:33,258 --> 00:16:34,460
con solo mirar esto,
358
00:16:34,793 --> 00:16:37,129
¿No creerías?
son hermanos o amigos?
359
00:16:37,896 --> 00:16:41,500
Yong-hwa dijo
que Lim era discípulo de Chou.
360
00:16:41,600 --> 00:16:43,035
Entonces se conocen
361
00:16:43,135 --> 00:16:44,636
durante al menos más de una década.
362
00:16:44,937 --> 00:16:46,338
no estoy del todo seguro
363
00:16:46,438 --> 00:16:48,173
¿Qué pasó con los hermanos Chou?
364
00:16:48,273 --> 00:16:50,509
Pero según la foto,
365
00:16:50,576 --> 00:16:53,479
De hecho, Lim ha reemplazado el lugar de Yong-hwa.
366
00:16:54,380 --> 00:16:56,949
Consigamos alguna prueba
antes de mirar más allá.
367
00:16:57,983 --> 00:16:59,518
Estas son las transacciones de Hui Ze.
368
00:16:59,618 --> 00:17:01,787
Lim invierte la mayor parte de su dinero
369
00:17:01,887 --> 00:17:03,355
en esta caridad.
370
00:17:03,622 --> 00:17:05,891
Creo que ustedes dos están en el camino correcto.
371
00:17:05,958 --> 00:17:07,893
simplemente no lo suficientemente profundo.
372
00:17:08,360 --> 00:17:09,428
Bien.
373
00:17:09,495 --> 00:17:11,130
Tengo mucho tiempo.
374
00:17:12,364 --> 00:17:14,466
¿No parecen genuinos?
375
00:17:17,369 --> 00:17:18,737
Disculpe, ¿a quién busca?
376
00:17:23,175 --> 00:17:24,076
Estoy buscando a Nicole.
377
00:17:26,712 --> 00:17:27,646
Nicole.
378
00:17:29,314 --> 00:17:30,349
Por favor discúlpeme.
379
00:17:33,318 --> 00:17:34,153
Nicole.
380
00:17:34,219 --> 00:17:35,387
Hablemos afuera.
381
00:17:38,290 --> 00:17:39,191
¿Quién es ese?
382
00:17:39,992 --> 00:17:41,360
No sé. ¿Quizás sea un cliente?
383
00:17:41,427 --> 00:17:42,661
¿Por qué sacarlo afuera?
384
00:17:44,763 --> 00:17:46,031
Por favor sube al tercer piso.
385
00:17:46,098 --> 00:17:47,766
¿Por qué apareciste?
386
00:17:49,935 --> 00:17:51,503
No te unirías a mi empresa
387
00:17:51,904 --> 00:17:53,672
Entonces pensé en visitar donde trabajas.
388
00:17:55,808 --> 00:17:58,277
¿Por qué eligieron una empresa tan pequeña?
389
00:18:01,680 --> 00:18:03,916
Estoy feliz aquí.
Gracias por tu preocupación.
390
00:18:08,253 --> 00:18:10,022
La razón por la que regresé de Estados Unidos.
391
00:18:10,589 --> 00:18:12,257
es que quiero empezar de nuevo contigo.
392
00:18:14,860 --> 00:18:17,129
Quiero ayudarte a abrir tu propia empresa,
393
00:18:17,463 --> 00:18:19,331
al igual que la forma
Las cosas estaban en aquellos días.
394
00:18:19,398 --> 00:18:23,302
-Basta. ¿Qué estás haciendo?
-Nos extraño en Estados Unidos.
395
00:18:23,469 --> 00:18:25,704
Nicole, la señora Tsai te está buscando.
396
00:18:32,911 --> 00:18:34,546
Ir. Hablaremos pronto.
397
00:18:54,266 --> 00:18:56,568
Escuché que ustedes
lo están haciendo bastante bien.
398
00:18:57,102 --> 00:18:59,037
Mi esposa y yo tenemos algo de dinero de bolsillo.
399
00:18:59,104 --> 00:19:00,806
entonces queremos mirar a nuestro alrededor.
400
00:19:01,073 --> 00:19:02,975
Las visitas aquí siempre son bienvenidas.
401
00:19:03,075 --> 00:19:05,077
Creo que después de esta gira,
402
00:19:05,177 --> 00:19:06,745
Realmente conocerás la organización benéfica.
403
00:19:07,346 --> 00:19:08,914
¿Yong Ze wonton?
404
00:19:09,414 --> 00:19:11,617
Este es el puesto de comida original.
405
00:19:11,750 --> 00:19:13,852
del Sr. Chou Yong-ze, nuestro fundador.
406
00:19:13,952 --> 00:19:16,922
Lo ponemos aquí para recordar a los estudiantes.
407
00:19:16,989 --> 00:19:19,758
valorar lo básico
y luchar por la grandeza.
408
00:19:20,859 --> 00:19:23,295
Realmente admiro al Sr. Chou.
409
00:19:24,863 --> 00:19:26,765
¿Viene a menudo?
410
00:19:27,299 --> 00:19:28,667
Solía venir todas las semanas.
411
00:19:28,767 --> 00:19:31,036
Aunque hace tiempo que no lo vemos.
412
00:19:31,136 --> 00:19:32,304
¿Cuánto tiempo?
413
00:19:34,139 --> 00:19:36,041
No te preocupes. ¿Qué tal el Sr. Lim?
414
00:19:36,141 --> 00:19:37,876
Él viene todos los días.
415
00:19:39,444 --> 00:19:40,712
Por aquí, por favor.
416
00:19:44,716 --> 00:19:46,652
wonton
417
00:19:46,718 --> 00:19:49,121
Esta es nuestra aula culinaria.
418
00:19:49,221 --> 00:19:52,191
También ofrecemos peluquería.
y cursos de fontanería.
419
00:19:52,291 --> 00:19:53,892
Los niños que vienen a nosotros
420
00:19:53,959 --> 00:19:57,095
normalmente son pobres
o tener familias disfuncionales.
421
00:19:57,162 --> 00:19:59,665
Generalmente quieren ser más independientes.
422
00:19:59,731 --> 00:20:01,066
y mantener a sus familias.
423
00:20:01,333 --> 00:20:02,601
Nosotros, por supuesto,
424
00:20:02,668 --> 00:20:05,337
proporcionar ayuda
para que puedan obtener las licencias pertinentes.
425
00:20:06,805 --> 00:20:08,373
Parece que estos niños
426
00:20:08,473 --> 00:20:10,042
están siendo atendidos muy bien.
427
00:20:10,676 --> 00:20:11,877
El presidente Lim suele decir
428
00:20:11,977 --> 00:20:13,979
Deberíamos hacer que los niños quieran quedarse.
429
00:20:14,179 --> 00:20:16,014
Aprender una habilidad es realmente importante
430
00:20:16,081 --> 00:20:17,916
para que sean útiles en la sociedad.
431
00:20:22,154 --> 00:20:24,489
¿Te gustaría experimentar
hacer wonton?
432
00:20:24,656 --> 00:20:25,824
No precisamente.
433
00:20:27,659 --> 00:20:28,594
Supongo que podríamos intentarlo.
434
00:20:49,014 --> 00:20:49,881
Joven.
435
00:20:49,948 --> 00:20:51,049
¿Cuánto tiempo llevas aquí?
436
00:20:51,183 --> 00:20:52,184
Ha pasado más de un año.
437
00:20:53,919 --> 00:20:55,387
¿Qué pasó con tu familia?
438
00:20:56,355 --> 00:20:57,589
Mi mamá está muerta.
439
00:20:58,190 --> 00:21:00,125
Cuando mi papá se emborracha, me golpea.
440
00:21:00,359 --> 00:21:01,360
Así que me escapé.
441
00:21:01,860 --> 00:21:02,961
¿Te he visto en alguna parte?
442
00:21:03,528 --> 00:21:04,963
No hagas ese tipo de preguntas.
443
00:21:05,697 --> 00:21:06,531
Joven.
444
00:21:06,598 --> 00:21:07,532
¿Te gusta aquí?
445
00:21:08,066 --> 00:21:09,568
Supongo.
446
00:21:10,035 --> 00:21:11,570
Recibo comida y alojamiento gratis.
447
00:21:11,637 --> 00:21:13,405
Y conseguiré un trabajo cuando esté fuera.
No está mal.
448
00:21:13,472 --> 00:21:15,440
-¿Alguna vez has visto a Chou Yong-ze?
-Por supuesto.
449
00:21:15,540 --> 00:21:16,475
Estoy muy cerca de él.
450
00:21:18,210 --> 00:21:19,878
Creo que sé quién eres.
451
00:21:20,112 --> 00:21:21,747
Simplemente tiene una cara en común.
452
00:21:22,314 --> 00:21:24,883
¿Cuándo fue la última vez que lo vio?
453
00:21:26,084 --> 00:21:27,552
¿Y cómo estaba entonces?
454
00:21:28,787 --> 00:21:29,955
No es malo.
455
00:21:30,389 --> 00:21:32,291
Pero era un poco raro.
456
00:21:32,391 --> 00:21:33,492
¿Qué raro cómo?
457
00:21:33,959 --> 00:21:34,860
Él...
458
00:21:35,160 --> 00:21:37,062
Parecía que no podía reconocerme.
459
00:21:39,064 --> 00:21:40,432
Sé quién eres.
460
00:21:40,599 --> 00:21:43,101
-¿No estás...?
-Él es el abogado calculador,
461
00:21:43,635 --> 00:21:44,770
Liu Lang.
462
00:21:47,139 --> 00:21:48,073
¿Y tú quién eres?
463
00:21:50,275 --> 00:21:51,176
Soy Lim You Wei.
464
00:21:54,813 --> 00:21:55,947
¿Tiene una reserva?
465
00:21:58,350 --> 00:21:59,651
Así no se hacen wontons.
466
00:22:24,309 --> 00:22:25,444
Yong-hwa los envió chicos
467
00:22:25,510 --> 00:22:27,312
¿Porque se enteró de los 100 millones?
468
00:22:27,379 --> 00:22:28,246
Así es.
469
00:22:28,313 --> 00:22:29,781
Entonces vinimos aquí para aprender cosas.
470
00:22:30,582 --> 00:22:31,583
¿Aprender qué?
471
00:22:31,650 --> 00:22:32,517
¿Estado financiero?
472
00:22:32,884 --> 00:22:33,852
¿Gasto?
473
00:22:34,786 --> 00:22:36,288
Consulte con nuestros contadores más tarde.
474
00:22:36,455 --> 00:22:37,789
Eres más que libre de hacerlo.
475
00:22:38,457 --> 00:22:41,293
Yong-hwa y nosotros
Me gustaría ver al Sr. Chou.
476
00:22:42,828 --> 00:22:44,730
Supongo que les dijo a ustedes
477
00:22:45,030 --> 00:22:46,732
que me estoy lavando el cerebro
478
00:22:46,798 --> 00:22:47,999
y controlar a Yong-ze.
479
00:22:49,968 --> 00:22:52,871
Yong-ze puede ver a quien quiera ver.
480
00:22:53,338 --> 00:22:54,973
¿Encontraron algo sospechoso?
481
00:22:55,207 --> 00:22:56,742
durante su investigación?
482
00:22:57,809 --> 00:23:00,212
¿A qué te refieres con sospechoso?
483
00:23:00,579 --> 00:23:02,047
encontré
484
00:23:02,147 --> 00:23:03,849
que realmente estás invertido
485
00:23:03,915 --> 00:23:05,417
en el cuidado de estos niños.
486
00:23:07,753 --> 00:23:08,754
Sr. Lim.
487
00:23:08,987 --> 00:23:10,489
Nos gustaría saber
488
00:23:10,722 --> 00:23:13,024
cómo te uniste a la empresa.
489
00:23:14,860 --> 00:23:21,600
Wonton Yong Ze
490
00:23:22,234 --> 00:23:23,902
Me escapé de casa.
491
00:23:24,336 --> 00:23:25,670
Y yo estaba haciendo trabajos a tiempo parcial
492
00:23:25,904 --> 00:23:27,472
Cuando comencé
493
00:23:27,539 --> 00:23:28,740
trabajar a tiempo parcial
494
00:23:29,174 --> 00:23:31,109
Apenas podía alimentarme.
495
00:23:31,943 --> 00:23:34,379
A veces no tenía trabajo
durante una semana entera.
496
00:23:34,846 --> 00:23:37,849
No tenía dinero para comer,
y mucho menos un lugar donde quedarse.
497
00:23:38,884 --> 00:23:41,286
No había lugares como este
en aquellos días.
498
00:23:41,853 --> 00:23:44,356
Tuve que depender de mí mismo en las calles.
499
00:23:44,523 --> 00:23:45,891
-Siéntate.
-Un plato de wontons, por favor.
500
00:23:46,224 --> 00:23:47,993
¿Estás solo otra vez?
¿No trajiste a tu novia?
501
00:23:48,059 --> 00:23:49,528
Está ocupada en el trabajo.
502
00:23:50,429 --> 00:23:51,463
¿Qué estás tomando?
503
00:23:51,530 --> 00:23:52,431
-Fideos wonton.
-Mismo.
504
00:23:52,531 --> 00:23:53,698
Fideos wonton. Bueno.
505
00:23:54,132 --> 00:23:56,535
Aquí están las guarniciones.
506
00:23:57,102 --> 00:23:57,969
Gracias.
507
00:24:12,617 --> 00:24:13,518
Joven.
508
00:24:16,555 --> 00:24:18,089
¿Estás de acuerdo con comer eso?
509
00:24:23,395 --> 00:24:24,830
¿Quieres unos fideos wonton?
510
00:24:27,799 --> 00:24:29,434
Dos tazones más. Uno con salsa de chile.
511
00:24:29,634 --> 00:24:31,002
Bueno. ¡Yong-ze!
512
00:24:36,241 --> 00:24:37,075
Aquí.
513
00:24:37,509 --> 00:24:39,344
Los fideos wonton saben mejor con chile.
514
00:24:41,813 --> 00:24:42,948
¿Cómo terminaste así?
515
00:24:44,082 --> 00:24:45,016
Yong Hwa.
516
00:24:45,851 --> 00:24:47,152
No es asunto tuyo.
517
00:24:49,087 --> 00:24:50,589
¿Quieres una guarnición?
518
00:24:53,058 --> 00:24:54,292
No quiero molestarte.
519
00:24:54,659 --> 00:24:56,995
De nada. Tú eres el que está en problemas.
520
00:24:57,963 --> 00:24:59,931
Yong-ze, haz uno más
Fideos wonton para llevar.
521
00:24:59,998 --> 00:25:01,032
-¿Llevar?
-Sí.
522
00:25:02,634 --> 00:25:03,502
Aquí.
523
00:25:03,702 --> 00:25:05,370
wonton
524
00:25:05,437 --> 00:25:06,771
Otro más para ir.
525
00:25:06,972 --> 00:25:07,873
Bueno.
526
00:25:07,939 --> 00:25:09,140
¿Te gusta la guarnición?
527
00:25:11,176 --> 00:25:13,445
¿Bien? Te dije que esto parece más sabroso.
528
00:25:15,046 --> 00:25:16,014
Ella tenía razón.
529
00:25:17,115 --> 00:25:17,983
Toma esto.
530
00:25:18,049 --> 00:25:19,518
Aquí está la guarnición. Tome su tiempo.
531
00:25:20,285 --> 00:25:21,286
No comas demasiado rápido.
532
00:25:55,020 --> 00:25:56,121
¿Mi comida para llevar está lista?
533
00:25:56,187 --> 00:25:57,188
De inmediato.
534
00:25:57,255 --> 00:25:59,424
-Tengo prisa.
-Estoy haciendo el tuyo ahora.
535
00:26:03,862 --> 00:26:04,729
Yong Hwa.
536
00:26:05,096 --> 00:26:06,064
Ven y ayuda.
537
00:26:06,665 --> 00:26:08,099
Me dijiste que lavara los platos.
538
00:26:09,668 --> 00:26:11,102
Te dije que lo hicieras hace mucho tiempo.
539
00:26:11,169 --> 00:26:12,304
Estabas postergando las cosas.
540
00:26:12,370 --> 00:26:13,471
Hay tantos platos.
541
00:26:13,538 --> 00:26:14,940
¡Estamos muy ocupados ahora!
542
00:26:15,340 --> 00:26:16,274
-¿Qué mesa?
-Mesa uno.
543
00:26:16,341 --> 00:26:17,242
Bueno.
544
00:26:17,842 --> 00:26:20,178
-Lo lamento. Aquí.
-Lo siento, ya casi está terminado.
545
00:26:21,346 --> 00:26:22,681
Quiero un fideo wonton grande.
546
00:26:23,114 --> 00:26:24,049
¿Uno grande?
547
00:26:24,115 --> 00:26:25,951
-Haz dos, Yong-ze.
-Recuerdo.
548
00:26:26,051 --> 00:26:26,952
Bueno.
549
00:26:27,052 --> 00:26:28,653
-Revisa las guarniciones.
-Bueno.
550
00:26:29,688 --> 00:26:31,056
Serían 30 dólares, señorita.
551
00:26:38,296 --> 00:26:39,431
Gracias.
552
00:26:45,704 --> 00:26:46,871
No necesitamos ayuda aquí.
553
00:26:49,541 --> 00:26:51,476
No obtendrías fideos gratis
lavando los platos.
554
00:26:57,082 --> 00:26:57,949
Yong Hwa.
555
00:26:58,516 --> 00:27:00,318
Alguien está robando tu trabajo.
556
00:27:01,753 --> 00:27:03,955
¿Qué quieres que haga?
557
00:27:06,324 --> 00:27:07,158
Gracias.
558
00:27:07,959 --> 00:27:09,594
Lo haré o mi hermano se enojará.
559
00:27:40,625 --> 00:27:41,493
Señor.
560
00:27:41,760 --> 00:27:44,062
-Tu comida es buena.
-¿Terminaste? Son 150 dólares.
561
00:27:44,763 --> 00:27:45,930
-Son 150 dólares.
-Gracias.
562
00:27:47,265 --> 00:27:48,800
Estamos aquí para cobrar la tarifa de limpieza.
563
00:27:51,136 --> 00:27:52,103
Tarifa de limpieza.
564
00:27:55,140 --> 00:27:56,041
¡Yong-hwa!
565
00:27:56,841 --> 00:27:58,743
¿Por qué dejaste que los clientes
guardar los platos?
566
00:27:59,544 --> 00:28:01,146
Ellos mismos trajeron los platos.
567
00:28:03,815 --> 00:28:06,017
Lo siento, normalmente lo hacemos nosotros mismos.
568
00:28:06,117 --> 00:28:07,218
La tarifa de limpieza...
569
00:28:07,285 --> 00:28:09,120
Tus guarniciones
Estará en la casa la próxima vez.
570
00:28:10,622 --> 00:28:12,290
Él piensa que está lo suficientemente limpio.
571
00:28:21,833 --> 00:28:23,902
¿Está esto lo suficientemente sucio?
572
00:28:35,346 --> 00:28:36,481
Basta.
573
00:28:37,982 --> 00:28:38,883
wonton
574
00:28:38,950 --> 00:28:40,018
¡Dejen de pelear!
575
00:28:42,420 --> 00:28:43,521
¡Yo pagaré!
576
00:29:03,241 --> 00:29:04,175
Vamos.
577
00:29:30,969 --> 00:29:31,936
Levantarse.
578
00:29:32,370 --> 00:29:33,538
Limpiemos.
579
00:29:39,377 --> 00:29:40,278
Joven.
580
00:29:43,815 --> 00:29:44,916
¿Cómo te llamas?
581
00:29:47,218 --> 00:29:49,287
-Tú-wei.
-Más fuerte.
582
00:29:50,622 --> 00:29:51,689
Soy Lim You Wei.
583
00:30:01,399 --> 00:30:02,767
Ven y ayuda.
584
00:30:26,691 --> 00:30:27,759
Ordena las mesas.
585
00:30:28,026 --> 00:30:28,927
Bueno.
586
00:30:31,863 --> 00:30:32,931
Lávate las manos.
587
00:30:34,632 --> 00:30:35,533
Gracias.
588
00:30:35,600 --> 00:30:36,534
-Sube el fuego.
-Sentarse.
589
00:30:36,601 --> 00:30:38,503
-Solo ordena cuando estés listo.
-El calor está bien.
590
00:30:38,603 --> 00:30:40,705
-Limpiaré la mesa más tarde.
-Está bien así.
591
00:30:41,139 --> 00:30:42,607
Ya hace mucho calor aquí.
592
00:30:58,990 --> 00:31:01,326
Yong-ze me acogió
y me envió de regreso a la escuela.
593
00:31:01,392 --> 00:31:02,727
Luego me uní a la empresa.
594
00:31:03,027 --> 00:31:04,963
Lo que estoy haciendo ahora es pagarle.
595
00:31:05,496 --> 00:31:08,166
Me dejó a cargo de la organización benéfica.
porque entiendo a estos niños.
596
00:31:08,233 --> 00:31:09,133
Yo mismo estuve allí.
597
00:31:09,968 --> 00:31:11,736
Por eso ofrecemos cursos de formación.
598
00:31:11,803 --> 00:31:13,304
para que estuvieran equipados con habilidades.
599
00:31:13,972 --> 00:31:15,440
Una vez que se vayan de aquí,
600
00:31:15,506 --> 00:31:17,008
podrían ayudar a otros niños como ellos.
601
00:31:17,542 --> 00:31:19,177
Es un ciclo positivo
602
00:31:19,244 --> 00:31:20,411
que es necesario llevar a cabo.
603
00:31:22,847 --> 00:31:24,015
Genial.
604
00:31:25,316 --> 00:31:28,453
Si lo que te gustan son los ciclos positivos,
605
00:31:29,754 --> 00:31:32,190
Entonces ¿por qué no lo permitirías?
¿Yong-hwa para verlo?
606
00:31:35,927 --> 00:31:36,928
Hay más.
607
00:31:38,162 --> 00:31:40,098
Los 100 millones fueron donados
por Chou Yong-ze.
608
00:31:40,198 --> 00:31:42,700
¿Por qué se produjo la transición?
¿Su empresa, Hui Ze, en cambio?
609
00:31:43,268 --> 00:31:44,102
¿Por qué?
610
00:31:45,169 --> 00:31:46,371
¿Está enfermo el señor Chou?
611
00:31:50,074 --> 00:31:51,676
Fue únicamente su decisión.
612
00:31:52,377 --> 00:31:53,478
Déjame reformularlo.
613
00:31:54,879 --> 00:31:57,015
Has tomado con éxito
La casa de Yong-hwa.
614
00:31:57,248 --> 00:31:59,050
¿Cómo se siente? ¿No se siente genial?
615
00:32:05,023 --> 00:32:06,324
Pregúntale tú mismo a Yong-hwa.
616
00:32:07,959 --> 00:32:09,494
Lin Xiao-yan, dijo...
617
00:32:15,199 --> 00:32:16,534
¿Qué estás haciendo?
618
00:32:16,601 --> 00:32:17,535
¡Liu Lang!
619
00:32:17,602 --> 00:32:19,537
¡Podemos quitarnos los wontons que hicimos!
620
00:32:20,538 --> 00:32:21,606
Eres vergonzoso.
621
00:32:33,551 --> 00:32:35,119
Por lo que he observado,
622
00:32:35,987 --> 00:32:38,222
ambos Chou Yong-ze
y Lim You-wei son buenas personas.
623
00:32:38,589 --> 00:32:40,925
Por otra parte,
Chou Yong-hwa me parece sospechoso.
624
00:32:42,794 --> 00:32:43,828
Señorita.
625
00:32:43,895 --> 00:32:45,330
Estuviste ausente todo el tiempo.
626
00:32:47,432 --> 00:32:48,466
Déjame preguntarte.
627
00:32:49,000 --> 00:32:50,635
¿Crees que soy una buena o una mala persona?
628
00:32:52,103 --> 00:32:53,104
¿Qué pasa con esa cara?
629
00:32:53,204 --> 00:32:54,105
Déjame decirte.
630
00:32:54,172 --> 00:32:56,841
En este mundo,
no hay gente buena o mala.
631
00:32:56,941 --> 00:32:58,609
Es un punto de vista objetivo.
632
00:33:00,578 --> 00:33:01,879
Crees que son buenas personas
633
00:33:01,946 --> 00:33:04,115
porque tienes dos bolsas de wonton.
634
00:33:05,249 --> 00:33:06,084
Eso no es cierto.
635
00:33:06,150 --> 00:33:07,585
¿Por qué tienes que ser tan negativo?
636
00:33:08,019 --> 00:33:09,287
Creo
637
00:33:09,354 --> 00:33:11,522
si los hermanos pudieran sentarse y hablar,
638
00:33:11,589 --> 00:33:12,957
se entenderían.
639
00:33:13,024 --> 00:33:15,026
Yong-hwa entendería a su hermano.
640
00:33:15,093 --> 00:33:15,960
¿Bien?
641
00:33:16,027 --> 00:33:17,862
¿Recuerdan al señor y la señora Tung?
642
00:33:18,963 --> 00:33:20,865
Al final todavía estaban divorciados.
643
00:33:20,932 --> 00:33:21,799
Eso no es lo mismo.
644
00:33:21,866 --> 00:33:24,369
Te lo digo.
La razón por la que necesitamos la ley
645
00:33:24,435 --> 00:33:26,504
es que todos nosotros
sólo cuidarnos a nosotros mismos.
646
00:33:26,637 --> 00:33:27,872
Por eso hay conflictos.
647
00:33:27,972 --> 00:33:29,774
Nosotros, como abogados, dependemos de estos conflictos.
648
00:33:29,841 --> 00:33:31,342
Así es como ganamos dinero, ¿vale?
649
00:33:32,443 --> 00:33:34,012
No pongas palabras en mi boca.
650
00:33:34,112 --> 00:33:35,513
Hay gente buena en este mundo.
651
00:33:35,613 --> 00:33:36,714
Si no hay gente buena,
652
00:33:36,781 --> 00:33:38,216
No estaré sentado aquí hoy.
653
00:33:39,183 --> 00:33:40,218
Puedes ser una buena persona.
654
00:33:40,284 --> 00:33:42,186
Pagas por esta comida.
655
00:33:42,520 --> 00:33:43,554
Estoy tomando estos.
656
00:33:44,455 --> 00:33:46,057
-¿Quién dice...?
-Señorita, ella está pagando.
657
00:33:46,124 --> 00:33:47,025
Bueno.
658
00:33:47,125 --> 00:33:48,626
¿Quién dice que la gente buena tiene que pagar?
659
00:33:49,127 --> 00:33:50,261
Es tan molesto.
660
00:33:53,865 --> 00:33:55,033
La cuenta, por favor.
661
00:33:55,133 --> 00:33:56,067
Bueno.
662
00:33:59,137 --> 00:34:00,138
¿Dónde está mi billetera?
663
00:34:00,371 --> 00:34:01,773
¡No tengo dinero encima!
664
00:34:05,309 --> 00:34:06,644
Señora, soy una persona honesta.
665
00:34:06,711 --> 00:34:07,912
Volveré y te pagaré.
666
00:34:07,979 --> 00:34:09,147
-Está bien.
-¿En realidad?
667
00:34:09,213 --> 00:34:11,249
Eres tan amable.
668
00:34:11,382 --> 00:34:12,750
Volveré. Prometo.
669
00:34:12,817 --> 00:34:14,318
-Gracias.
-Bueno.
670
00:34:14,819 --> 00:34:15,720
¡Liu Lang!
671
00:34:19,490 --> 00:34:20,792
He visitado la organización benéfica.
672
00:34:22,326 --> 00:34:23,661
Es un pozo de dinero.
673
00:34:24,028 --> 00:34:25,229
Es una estafa.
674
00:34:25,329 --> 00:34:26,964
Parece que mucha gente está donando.
675
00:34:27,031 --> 00:34:27,899
¡Sí!
676
00:34:28,499 --> 00:34:29,767
También vi a Lim You-wei.
677
00:34:32,003 --> 00:34:33,237
¿Viste a Lim You-wei?
678
00:34:35,907 --> 00:34:37,408
Te topaste con él...
679
00:34:37,508 --> 00:34:39,010
¿Él sabe?
680
00:34:39,510 --> 00:34:40,912
que te he contratado?
681
00:34:44,048 --> 00:34:45,583
¿Cómo es que no me preguntaste?
682
00:34:45,683 --> 00:34:47,919
¿O discutirlo conmigo primero antes de ir?
683
00:34:48,519 --> 00:34:49,787
Ahora sabe que he contratado abogados.
684
00:34:49,854 --> 00:34:52,023
Se le ocurrirán muchos trucos.
para atacarme.
685
00:34:52,190 --> 00:34:53,691
No necesitas preocuparte por eso.
686
00:34:54,025 --> 00:34:55,193
Tengo algunos planes geniales.
687
00:34:56,027 --> 00:34:57,095
Sé que tienes confianza,
688
00:34:57,195 --> 00:34:58,463
pero no te confíes demasiado.
689
00:34:58,529 --> 00:34:59,363
Es despreciable.
690
00:34:59,430 --> 00:35:01,199
el haria cualquier cosa
para conseguir lo que quería.
691
00:35:01,532 --> 00:35:03,000
¿Podrás lidiar con él?
692
00:35:03,868 --> 00:35:04,969
No te preocupes por ellos.
693
00:35:05,603 --> 00:35:07,038
Estoy más preocupado por ti.
694
00:35:07,105 --> 00:35:08,005
¿Por qué dijiste eso?
695
00:35:08,072 --> 00:35:10,074
Tu versión
Es completamente diferente al suyo.
696
00:35:10,908 --> 00:35:13,044
Tienes que creerme. Es un mentiroso.
697
00:35:13,544 --> 00:35:15,179
Estoy diciendo la verdad.
698
00:35:15,446 --> 00:35:16,314
Bien.
699
00:35:16,380 --> 00:35:17,448
me gusta saber
700
00:35:17,615 --> 00:35:19,383
cómo perdiste tus acciones
701
00:35:19,917 --> 00:35:21,586
y lo expulsaron del tablero.
702
00:35:22,053 --> 00:35:24,155
Además, ¿por qué no te veía tu hermano?
703
00:35:25,323 --> 00:35:26,324
Es importante.
704
00:35:28,292 --> 00:35:30,561
No, es mi negocio privado.
Es complicado.
705
00:35:30,628 --> 00:35:31,496
creo...
706
00:35:31,562 --> 00:35:33,698
No deberíamos complicar la situación.
707
00:35:33,764 --> 00:35:34,632
Es sencillo.
708
00:35:34,732 --> 00:35:37,235
solo tienes que ayudarme
recuperar los 100 millones.
709
00:35:37,802 --> 00:35:38,903
Eso es todo.
710
00:35:42,340 --> 00:35:43,541
¿Qué tal esto?
711
00:35:44,842 --> 00:35:45,810
Pagaré más.
712
00:35:46,911 --> 00:35:49,514
Si ganas, te pagaré otros cinco millones.
713
00:35:51,182 --> 00:35:52,116
Cinco millones.
714
00:35:55,186 --> 00:35:57,889
Sr. Chou. Definitivamente te ayudaré a ganar.
715
00:35:57,955 --> 00:35:58,789
Excelente.
716
00:35:58,923 --> 00:35:59,924
Pero deberías saberlo.
717
00:35:59,991 --> 00:36:01,626
-Lo que te acabo de preguntar,
-¿Sí?
718
00:36:01,692 --> 00:36:03,828
También te lo preguntarán en el juzgado.
719
00:36:04,295 --> 00:36:05,730
Entonces necesitamos idear un plan.
720
00:36:07,698 --> 00:36:08,599
Por supuesto.
721
00:36:09,500 --> 00:36:11,135
Tú eres el profesional aquí.
722
00:36:11,502 --> 00:36:12,770
Seguiré tu ejemplo.
723
00:36:13,971 --> 00:36:15,006
Por favor.
724
00:36:16,874 --> 00:36:17,808
Ningún problema.
725
00:36:20,378 --> 00:36:21,445
¿Juegas golf?
726
00:36:28,319 --> 00:36:29,353
Bueno, yo...
727
00:36:29,620 --> 00:36:31,789
Olvidé usar mi reloj hoy.